• Эрик Фрэнк Рассел. Оса (роман, перевод В. Межевич), стр. 5-180
  
• Эрик Фрэнк Рассел. Часовые Вселенной (роман, перевод К. Плешкова), стр. 181-394
  
• Эрик Фрэнк Рассел. Считайте его мертвым (роман, перевод К. Плешкова), стр. 395-588
  
• Эрик Фрэнк Рассел. Ближайший родственник (роман, перевод Т. Науменко, М. Науменко), стр. 589-736
  
• Эрик Фрэнк Рассел. Зловещий барьер (роман, перевод Т. Науменко), стр. 737-938

Эрик Фрэнк Расселл знаменит не только тем, что он первым из британцев заслужил престижную премию "Хьюго" и что его имя занесено в списки Зала славы научной фантастики и фэнтези. Из-под его пера вышло и разлетелось по всему свету множество увлекательных, пронизанных юмором и добротой историй, и они уже давно считаются классическими.
Данную книгу составили лучшие пять крупных произведений этого своеобразного английского писателя. В их числе "Зловещий барьер", получивший титул одного из самых фантастичных и потрясающих воображение романов.