"Сорок пять" является последним романом трилогии А. Дюма, куда входят "Королева Марго" и "Графиня де Монсоро". Перевод с французского А. Кулишер и Н. Рыковой.
Издательство: Художественная литература
Год: 1980
Переплёт: твердый
ISBN: 978-00-1291649-0
Автор: Дюма Александр (отец)
Тематика: Букинистические издания
В одной исторической справке читала, что роман задумывался, как тетралогия, т.е. должно было быть 4 части. Четвертая часть должна была называться «Жак Равальяк», но по каким-то причинам Дюма и его соавтор отказались от этой идеи, вместо этого был дописан эпилог к последней части романа, в котором кратко описывалась дальнейшая судьба героев. В первом издании книги эпилога не было, он появился лишь во втором издании, а поскольку перевод делался по первому изданию, то история осталась незавершенной.
Если модераторы пропустят (что было бы весьма уместно, поскольку данное издания как раз эпилога не содержит), ниже я вам его приведу:
«Эпилог. Несколько слов о главных персонажах романа «Сорок пять» необходимы для завершения этого повествования. Диана де Монсоро, приняв постриг в монастыре Госпитальерок, пережила герцога Анжуйского лишь на два года. О Реми, её преданном соратнике, мы более ничего не слышали: он бесследно исчез. История, тем не менее, более полно информирует нас об остальных. Герцог де Гиз, в конце концов открыто восстал против Генриха III, и восстание это было столь успешным, что с помощью лиги он вынудил короля бежать из Парижа. Впрочем, потом они заключили между собой полное примирение, в котором герцог де Гиз оговорил за собой право быть назначенным генералом-лейтенантом королевства. Однако не успел король вернуться в Лувр, как он принял решение покончить с герцогом. Он призвал к себе Крийона, командира сорока пяти, и посвятил его в свой план, однако благородный солдат отказался иметь к этому какое-либо отношение, предложив, тем не менее, вызвать герцога на дуэль. Де Луаньяк был менее щепетителен, и мы знаем результат: герцог де Гиз и его брат-кардинал - оба были убиты. Через десять дней после этого события, Екатерина Медичи, королева-мать скончалась, о чём, впрочем, никто не горевал. Парижане, взбешённые убийством герцога де Гиза, объявили его брата, герцога Майенского, главой Лиги и восстали против короля, который снова был обязан бежать. Он умолял короля Наваррского о помощи, и тот немедленно ответил на вызов. Вскоре они оказались около Парижа с объединённой армией католиков и гугенотов. Тем не менее, Генрих III преследовался беспощадной ненавистью умной и неразборчивой в средствах герцогиней де Монпасье. Она так умело работала над рассудком молодого монаха-якобинца Жака Клемана, что он взял на себя убийство короля. Он вошёл в лагерь с письмами для Генриха, и ранил его в то время, когда король их читал. Король умер 2-го августа 1589 года, после того как объявил Генриха Наваррского своим наследником. О последущей жизни и приключениях Шико, к сожалению, ничего достоверного не известно»
Товар был добавлен в наш каталог Четверг, 27 Мая 2021
Написать отзыв
Купить
